Jag känner en bott, hon heter sommarhit

Un nouveau tube suédois est ce que l’on pourrait appeler une « chanson de geek ». Le texte de Boten Anna de Basshunter traite d’un garçon qui rencontre un bot sur IRC. L’histoire est amusante et la musique vraiment sympathique – c’est en effet très bien si vous aimez l’eurodance. Le clip de la chanson est amusant également, mais les deux hommes de la vidéo ressemblent davantage sortir de discothèque plutôt que d’une conférence d’informatique. Même si vous n’aimez ni IRC ni la dance, vous apprécierez la démonstration de danse sur un pédalo du clip! On notera que Boten Anna n’est pas la première chanson parlant d’IRC, une autre a connu un certain succès sur l’Internet francophone en 2003 : Terriblement efficace de Tessa Martin. On notera également que le texte de la chanson de Basshunter est en suédois: c’est agréable de constater que tout le monde n’est pas contaminé par la suprématie anglophone dans la musique!

Jag känner en bott, hon heter sommarhit

A new Swedish hit is what we could called ‘a geek song’. The lyrics of ‘Boten Anna’ of Basshunter deal with a chatter who meet a bot on IRC. The story is very funny, and the music very cool – indeed, it is very good if you like eurodance 🙂 The videoclip of the song is funny too, but the two guys in it are looking more than clubbers than computer geeks. Even if you like neither IRC nor dance music, you should watch the video clip just for the kitschy dance demonstration on a pedalo ! Note that ‘Boten Anna’ is not the first song about IRC, another one was a big hit on the French Internet in 2003 : Tessa Martin’s ‘Terriblement Efficace’ . A second note, the lyrics of Basshunter are in Swedish, this is good that everybody is not contaminated by the English language supremacy in music!